EN CAHIERS DU CINÉMA / IN CAHIERS DU CINÉMA



En el número de Julio - Agosto de la revista Cahiers du Cinéma España podéis encontrar un pequeño texto a propósito de la pieza de vídeo que realicé durante los acontecimientos del 15-M en la Puerta del Sol: "Vídeo - derivas : Sol".

La revista nos ha preguntado a un conjunto de realizadores y colectivos "Por qué filmar el 15-M?, ¿para qué grabar?".

Se recogen las reflexiones, entre otros, de Isaki Lacuesta, la Comisión de Audiovisuales de Valencia, el Colectivo "Los Hijos", el Colectivo de Cine sin Autor, Sylvain George, y un servidor.

El número puede conseguirse durante todo Julio y Agosto.

"Vídeo - derivas: Sol" puede verse aquí.


In the July - August issue of Cahiers du Cinéma (the Spanish Edition), you can find a little text regarding the short video I did during the events of the 15th of May in Madrid, Puerta del Sol, also known as the Spanish Revolution: "Vídeo - derives : Sol".

The magazine has asked a group of filmmakers and collectives "Why to film the 15th of May?".

You will find opinions expressed by, between others, Isaki Lacuesta, the Audiovisual Commission of Valencia, the Collective "Los Hijos", the Collective "Cine sin Autor", Sylvain George, and myself.

The issue can be found during July and August.

"Video - derives: Sol", can be watched on-line, here.